Monday, April 23, 2012

Anthology City of Big Shoulders

El jueves, 26 de abril de 2012, a las 7:00 p.m. en la librería Women and Children First será la presentación de la antología City of the Big Shoulders: An Anthology of Chicago Poetry publicada por la editorial de la Universidad de Iowa. Estoy muy feliz de que mi poema "A World of Our Own" está incluido en esta antología y, sobre todo, que el barrio puertorriqueño, Humboldt Park, está representado en la misma. Yo estaré allí leyendo mi poema junto a los siguientes poetas:

Erika Mikkalo
Michael Austin
Larry Janowski
Nina Corwin
Christina Pugh
Tony Trigilio
Julie Parson Nesbitt
Marty McConnell
Ann Hudson
Date: Thursday, April 26, 2012
Time: 7:00 p.m.
Location: Women & Children First
5233 N. Clark, Chicago, IL 60640
Phone: 773-769-9299

Para más información sobre la antología, oprimir aquí.


Monday, April 16, 2012

Vídeo del Recuerdo

No me gusta para nada verme grabada en video, pero aquí comparto un recuerdo de la presentación de mi libro Poemas Callejeros / Streetwise Poems en el 2007 en el Teatro Aguijón.

Tuesday, April 3, 2012

Save the Date / Reserva la Fecha

En este hermoso edificio, hogar del Instituto de las Artes y Cultura Puertorriqueña (IPRAC), diseñado por los arquitectos Fromman & Jebsen, construido en 1895–1896 como caballerizas, y recientemente designado como el único Museo en el Parque dedicado para preservar y promover la cultura puertorriqueña en los Estados Unidos, será la primera presentación de mi libro Querido voyeur publicado por Ediciones Torremozas (Madrid, España).

Por favor, reserven la fecha para que puedan venir a celebrar conmigo.

EVENTO / EVENT: Querido voyeur Book Release

CUANDO / WHEN: Friday / Viernes, 11 de mayo de 2012

HORA / TIME: 6:00 p.m.


Monday, April 2, 2012

Abril Mes de la Poesía

Pienso que tendría 11 o 12 años cuando empecé a llenar libretas de composición con pensamientos, planes, sueños y poemas. Buscaba por la casa las ya usadas por mis hermanas, les arrancaba las páginas llenas de apuntes escolares, le ponía mi nombre en la tapa marmórea y las convertía en mis mejores amigas: las recipientes de mis secretos y confesiones. En las últimas páginas siempre apuntaba palabras que iba recolectando de los libros que leía (la mayoría también heredados de mis hermanas). Palabras que no entendía o conocía o me gustaban por su sonido. Las apuntaba y buscaba su significado en el diccionario, el cual también apuntaba en mis cuadernitos. Me avergüenza decirlo, pero lo admito, que también llenaba páginas escribiendo los nombres de los chicos que me gustaban, o practicando la firma que algún día me pedirían mis fanáticos cuando fuera famosa. Así empezamos los soñadores, cubriendo de palabras las páginas en blanco de una libreta, palabras que algún día, quizás, lleguen a ser poemas. JVP